-
Law on the Establishment of
the Extraordinary Chambers in the Courts of Cambodia for the
Prosecution of Crimes Committed during the Period of Democratic
Kampuchea,
Kram
NS/RKM/0801/12,
10 August 2001
-
Loi
relative a la création de Formations extraordinaires au sein des
tribunaux cambodgiens pour juger les crimes qui ont été commis
durant la période du Kampuchéa démocratique,
Kram
NS/RKM/0801/12, 10
août 2001
-
Agreement between the
United Nations and the Royal Government of Cambodia concerning
the prosecution under Cambodian Law of crimes committed during
the period of Democratic Kampuchea,
6 June 2003, Annex to
A/RES/57/228B, 13 May 2003
-
Accord entre l’Organisation des Nations Unies
et le Gouvernement royal cambodgien concernant la poursuite,
conformément au droit cambodgien, des auteurs des crimes commis
pendant la période du Kampuchea démocratique Procès des Khmers
rouges, Annexe à
A/RES/57/228B, 13 mai 2003
-
Law Approving the Agreement
Between the United Nations and the Royal Government of Cambodia
Concerning the Prosecution under Cambodian Law of Crimes
Committed During the Period of Democratic Kampuchea,
Kram
NS/RKM/1004/004,
19 October 2004
-
Loi adoptant l’Accord entre l’Organisation des
Nations Unies et le Gouvernement royal cambodgien,
Kram NS/RKM/1004/004,
19 October 2004 (disponible uniquement en
anglais)
-
Law on the Amendments to
the Law on the Establishment of the Extraordinary Chambers in
the Courts of Cambodia for the Prosecution of Crimes Committed
during the Period of Democratic Kampuchea,
Kram NS/RKM/1004/006,
27 October 2004
-
Loi d’amendement de la Loi relative a la
création de Formations extraordinaires au sein des tribunaux
cambodgiens pour juger les crimes qui ont été commis durant la
période du Kampuchéa démocratique,
Kram NS/RKM/1004/006, 27 octobre 2004, (disponible
uniquement en
anglais)
-
Consolidated version of the Law on the Establishment of
the Extraordinary Chambers as amended
-
Version mise à jour de la Loi relative a la
création de Formations extraordinaires (disponible
uniquement en
anglais)
|
